Politique de confidentialite

Effective date: 2026-03-18

Contura est concu pour des donnees locales et controlees par l'utilisateur.

Precision importante :

  • Vos mesures corporelles sont stockees sur votre appareil par defaut.
  • Si vous activez la synchronisation iCloud, ces mesures sont stockees dans votre compte iCloud.
  • Nous ne gerons aucun serveur centralisant votre historique de mesures.

1. Donnees que nous traitons

Dans la presente politique, « traiter » signifie stocker localement, synchroniser via les services Apple que vous activez, ou traiter par le biais de prestataires selectionnes pour des fonctionnalites specifiques.

A) Donnees que vous creez dans l'application

  • Entrees de parties du corps (taille, hanches, poitrine, bras, cuisse, mollet, poignet, cou, personnalisee)
  • Valeurs et unites de mesure
  • Horodatages
  • Notes facultatives

Emplacement par defaut : stockage sur l'appareil. Emplacement facultatif : votre compte iCloud si la synchronisation iCloud est activee.

B) Donnees Apple Health facultatives

Si vous accordez l'acces a Sante, Contura peut lire et/ou ecrire les mesures prises en charge. Vous pouvez revoquer les autorisations Sante a tout moment dans l'application Sante.

C) Autorisations d'appareil facultatives

  • Photos : uniquement lorsque vous choisissez d'enregistrer ou de partager des images generees.
  • Notifications : uniquement lorsque vous activez les rappels.

D) Donnees d'analyse produit (Mixpanel)

Nous utilisons Mixpanel pour l'analyse produit et l'initialisons avec differents jetons de projet pour les versions de production et hors production. Nous identifions l'activite analytique a l'aide d'un identifiant d'installation de l'application. Nous n'exigeons pas la creation d'un compte dans l'application. Nous n'utilisons pas de SDK publicitaires tiers.

E) Donnees d'etat d'abonnement (RevenueCat)

Etat des droits et abonnements, contexte produit/paywall, et identifiants techniques necessaires pour valider les achats et restaurer les droits.

2. Pourquoi nous traitons ces donnees

  • Fournir les fonctionnalites principales du produit
  • Synchroniser les donnees utilisateur entre les appareils (si iCloud est active)
  • Prendre en charge le partage et les rappels facultatifs
  • Gerer les abonnements, valider l'acces et prendre en charge les flux de restauration
  • Ameliorer la qualite du produit grace a l'analyse agragee de l'utilisation

Nous ne vendons pas de donnees personnelles.

3. Lieux de stockage et de traitement des donnees

  • Sur votre appareil : Les releves de mesures sont stockes localement par defaut.
  • Dans votre compte iCloud (facultatif) : Si active, Apple CloudKit/iCloud maintient la synchronisation de vos donnees entre vos appareils.
  • Dans Sante (facultatif) : Si active par vous, les mesures prises en charge peuvent etre lues/ecrites via HealthKit.
  • Dans Photos (facultatif) : Les images enregistrees sont ecrites dans votre phototheque uniquement avec votre autorisation.
  • Dans Mixpanel (processeur analytique) : Les evenements d'analyse produit et les proprietes analytiques associees sont traites par Mixpanel.
  • Dans RevenueCat (processeur d'abonnements) : Le traitement des abonnements et des droits est gere par RevenueCat.

4. Vos controles

  • Modifier les unites dans les Reglages.
  • Accorder/revoquer les autorisations Sante, Photos et Notifications dans les reglages iOS et les applications Apple correspondantes.
  • Exporter/importer des donnees a l'aide des outils de donnees integres.
  • Supprimer toutes les donnees locales de l'application a l'aide de l'option de suppression integree.
  • Gerer les donnees iCloud via les reglages Apple ID/iCloud.
  • Gerer les donnees de Sante dans Apple Health.
  • Gerer les achats et abonnements via les reglages du compte Apple.

5. Confidentialite des enfants

Contura n'est pas destine aux enfants en dessous de l'age requis par la legislation locale. Nous ne collectons pas sciemment de donnees personnelles aupres d'enfants.

6. Securite

Nous nous appuyons sur les controles de securite iOS et iCloud le cas echeant et appliquons des mesures de protection raisonnables. Aucune methode de stockage ou de transmission n'est sure a 100 %.

7. Traitement international

Selon les fonctionnalites activees, les donnees peuvent etre traitees sur votre appareil, dans l'infrastructure Apple et par nos prestataires mentionnes. Ces systemes peuvent operer dans plusieurs regions.

8. Vos droits

Selon votre juridiction, vous pouvez disposer de droits d'acces, de rectification, d'exportation ou de suppression des donnees, ainsi que du droit de vous opposer a ou de limiter certains traitements. Nombre de ces controles sont disponibles directement via l'application, les reglages iOS, les reglages iCloud et Apple Health.

9. Mises a jour de la politique

Nous pouvons mettre a jour cette politique periodiquement. Les modifications importantes seront indiquees par la mise a jour de la date d'entree en vigueur.

10. Contact

Si vous avez des questions ou des demandes relatives a la confidentialite :

  • E-mail : [email protected]
  • Developpeur : ldjing studio
  • Dans l'application : Reglages > A propos > Politique de confidentialite
  • App Store : utilisez la page d'assistance de l'application