Chính sách riêng tư — Ứng dụng đo số đo cơ thể Contura trên iOS

Effective date: 2026-07-17

Contura được thiết kế để dữ liệu nằm cục bộ và do người dùng kiểm soát.

Làm rõ quan trọng:

  • Số đo cơ thể của bạn được lưu trên thiết bị theo mặc định.
  • Nếu bạn bật đồng bộ iCloud, các số đo đó được lưu trong tài khoản iCloud của bạn.
  • Chúng tôi không vận hành máy chủ riêng nào lưu tập trung lịch sử số đo của bạn.

1. Dữ liệu chúng tôi xử lý

Trong chính sách này, "xử lý" nghĩa là lưu cục bộ, đồng bộ qua các dịch vụ Apple mà bạn bật, hoặc xử lý qua các nhà cung cấp dịch vụ được chọn cho những tính năng cụ thể.

A) Dữ liệu bạn tạo trong ứng dụng

  • Các mục bộ phận cơ thể (eo, hông, ngực, tay, đùi, bắp chân, cổ tay, cổ, tùy chỉnh)
  • Giá trị và đơn vị số đo
  • Mốc thời gian
  • Ghi chú tùy chọn

Vị trí mặc định: lưu trên thiết bị. Vị trí tùy chọn: tài khoản iCloud của bạn nếu bật đồng bộ iCloud.

B) Dữ liệu Apple Health (tùy chọn)

Nếu bạn cấp quyền Sức khỏe, Contura có thể đọc và/hoặc ghi các số đo được hỗ trợ. Bạn có thể thu hồi quyền Sức khỏe bất cứ lúc nào trong app Sức khỏe.

C) Quyền thiết bị (tùy chọn)

  • Ảnh: chỉ khi bạn chọn lưu/chia sẻ hình ảnh được tạo.
  • Thông báo: chỉ khi bạn bật nhắc nhở.

D) Dữ liệu phân tích sản phẩm (Mixpanel)

Chúng tôi dùng Mixpanel cho phân tích sản phẩm và nhận diện hoạt động phân tích bằng một định danh theo bản cài đặt ứng dụng. Khi có dữ liệu quy chiếu Apple Ads, một số trường giới hạn về chiến dịch, nhóm quảng cáo, từ khóa, vị trí đặt, loại chuyển đổi và trạng thái quy chiếu có thể được gắn với định danh đó. Token quy chiếu của Apple không bao giờ được gửi đến Mixpanel. Chúng tôi không yêu cầu đăng ký tài khoản, và Contura không hiển thị quảng cáo của bên thứ ba.

E) Dữ liệu phân tích website (Cloudflare Zaraz và Google Analytics)

Trên website Contura, chúng tôi dùng Cloudflare Zaraz để gửi các sự kiện truy cập và tương tác dạng tổng hợp đến Google Analytics 4. Các sự kiện này giúp chúng tôi hiểu lượt truy cập trang chủ, lần mở FAQ, cú nhấp điều hướng và ý định nhấp vào App Store. Chúng không chứa số đo cơ thể, giá trị sức khỏe, ghi chú hay dữ liệu tài khoản ứng dụng.

F) Dữ liệu trạng thái đăng ký (RevenueCat)

Trạng thái quyền/gói đăng ký, ngữ cảnh sản phẩm/paywall, các định danh kỹ thuật cần thiết để xác thực mua hàng và khôi phục quyền, cùng siêu dữ liệu chiến dịch Apple Ads dùng để đo giá trị vòng đời gói đăng ký.

G) Dữ liệu quy chiếu quảng cáo (Apple AdServices)

Apple có thể trả về việc một lượt tải xuống hoặc tải lại được quy cho Apple Ads, kèm các định danh giới hạn về tổ chức, chiến dịch, nhóm quảng cáo, từ khóa, quảng cáo, vị trí đặt, quốc gia hoặc khu vực, chuyển đổi và khiếu nại. Thời điểm nhấp hoặc hiển thị chỉ xuất hiện trong phản hồi chi tiết sau khi có quyền theo dõi. Token quy chiếu chỉ được dùng tạm thời và không được Contura lưu lại.

2. Vì sao chúng tôi xử lý dữ liệu này

  • Cung cấp chức năng cốt lõi của sản phẩm
  • Đồng bộ dữ liệu người dùng giữa các thiết bị (nếu bật iCloud)
  • Hỗ trợ chia sẻ và nhắc nhở tùy chọn
  • Vận hành gói đăng ký, xác thực quyền truy cập và hỗ trợ luồng khôi phục
  • Cải thiện chất lượng sản phẩm qua phân tích sử dụng dạng tổng hợp
  • Đo hiệu quả của quảng cáo chính hãng Contura và kết quả sản phẩm sau khi cài đặt

Chúng tôi không bán thông tin cá nhân.

3. Dữ liệu được lưu hoặc xử lý ở đâu

  • Trên thiết bị của bạn: Bản ghi số đo mặc định được lưu cục bộ.
  • Trong tài khoản iCloud của bạn (tùy chọn): Nếu bật, Apple CloudKit/iCloud giữ dữ liệu được đồng bộ giữa các thiết bị của bạn.
  • Trong Apple Health (tùy chọn): Nếu bạn bật, các số đo được hỗ trợ có thể được đọc/ghi qua HealthKit.
  • Trong Ảnh (tùy chọn): Hình ảnh đã lưu chỉ được ghi vào thư viện Ảnh khi có quyền.
  • Trong Mixpanel (bên xử lý phân tích): Sự kiện phân tích sản phẩm và các thuộc tính phân tích liên quan được Mixpanel xử lý.
  • Trong Cloudflare Zaraz và Google Analytics 4 (bên xử lý phân tích website): Sự kiện truy cập và tương tác website dạng tổng hợp được xử lý để hiểu hiệu năng website và ý định chuyển đổi.
  • Trong RevenueCat (bên xử lý đăng ký): Việc xử lý đăng ký và quyền truy cập do RevenueCat đảm nhận.
  • Trong Apple Ads và AdServices (nhà cung cấp quy chiếu quảng cáo): Apple tạo các phản hồi quy chiếu bảo vệ riêng tư cho những tương tác quảng cáo App Store đủ điều kiện.

4. Quyền kiểm soát của bạn

  • Đổi đơn vị trong Cài đặt.
  • Cấp/thu hồi quyền Sức khỏe, Ảnh, Thông báo và Theo dõi trong cài đặt iOS và các app Apple liên quan.
  • Xuất/nhập dữ liệu bằng công cụ dữ liệu ngay trong ứng dụng.
  • Xóa toàn bộ dữ liệu ứng dụng cục bộ bằng tùy chọn xóa trong ứng dụng.
  • Quản lý dữ liệu iCloud qua cài đặt Apple ID/iCloud.
  • Quản lý dữ liệu Sức khỏe trong Apple Health.
  • Quản lý mua hàng/gói đăng ký qua cài đặt tài khoản Apple.

5. Riêng tư của trẻ em

Contura không dành cho trẻ em dưới độ tuổi tối thiểu theo quy định pháp luật địa phương. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em.

6. Bảo mật

Chúng tôi dựa vào các cơ chế bảo mật của iOS và iCloud ở nơi áp dụng được, kèm các biện pháp phòng ngừa hợp lý. Không phương thức lưu trữ hay truyền tải nào an toàn 100%.

7. Xử lý xuyên quốc gia

Tùy tính năng được bật, dữ liệu có thể được xử lý trên thiết bị của bạn, trong hạ tầng Apple, và bởi các nhà cung cấp dịch vụ được nêu tên. Các hệ thống này có thể hoạt động ở nhiều khu vực.

8. Quyền của bạn

Tùy khu vực pháp lý của bạn, bạn có thể có quyền truy cập, sửa, xuất hoặc xóa dữ liệu, và quyền phản đối hay hạn chế một số việc xử lý. Nhiều quyền kiểm soát trong số này có sẵn ngay trong Ứng dụng, cài đặt iOS, cài đặt iCloud và Apple Health.

9. Cập nhật chính sách

Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này theo thời gian. Những thay đổi đáng kể sẽ được thể hiện bằng việc cập nhật ngày hiệu lực.

10. Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi hoặc yêu cầu về riêng tư:

  • Email: [email protected]
  • Nhà phát triển: ldjing studio
  • Trong ứng dụng: Cài đặt > Giới thiệu > Chính sách riêng tư
  • App Store: dùng trang Hỗ trợ ứng dụng